autoportrait-1.jpg

          Anna Shumanskaia was born on the 31st of May, 1974 in Pyatigorks, Russia in the family of teachers, artists and actors. The beauty of her region, surrounded by the Caucasus Mountains, the paintings of her father and her grand-father plunged her childhood into an artistic atmosphere that influences her life perception and creations. Having acquired her Master’s Degree in Linguistics in Russia, she also studied photography at “Photoplay”, Moscow. In 2015 she moved to Paris, where she learned French and got her Master’s Degree in Photography at Spéos (Paris Photographic Institute). Since that time she has been participating in numerous individual and collective exhibitions in France and Greece. In April 2018 she published her photo book “Personalized Dress Code” both in English and French (registered at BNF - National Library of France). Identity is one of her principal values. She looks for and expresses it in her photographs, such as in her portraits of the people wearing potatoe sacks, naked bodies, emerging from water, or those painted in their emotions.


          Anna Shumanskaia est née le 31 mai 1974 à Piatigorks, en Russie dans une famille de professeurs, d’artistes et de comédiens. La beauté de sa région, entourée par les montagnes du Caucase, les peintures de son père et de son grand-père ont baigné son enfance d’une atmosphère artistique qui influence sa perception de la vie et sa création. Après des études de Linguistique en Russie, elle se forme à l’école “Photoplay” de Moscou. En 2015 elle emménage à Paris, apprend le français et obtient le diplôme RNCP après ses études à Spéos (Paris Photographic Institute). Depuis elle a participé à plusieurs expositions individuelles ou collectives en France et en Grèce. En avril 2018 elle a également publié un livre de photos, intitulé “Un dress code personnalisé” en français et en anglais ( enregistré à la BNF). L’identité est une de ses valeurs principales. Elle la cherche et l’exprime à travers ses photos. Comme les portraits des gens habillés des sacs à patates, ou les corps nus immergeants de l’eau, ou encore ceux peintes de leurs émotions.


           Анна Шуманская родилась 31 мая 1974 года в г. Пятигорске в России в семье учителей, художников и артистов театра оперетты. Красота родного края, опоясанного горами Кавказа, картины её отца и деда погрузили её детство в артистическую атмосферу, которая оказала влияние на её жизненное восприятие и творчество. Получив высшее лингвистическое образование в России, она заканчивает курсы фотографии в “Photoplay” в Москве. В 2015 году она переезжает в Париж, изучает французский язык и получает диплом Мастера в парижском институте фотографии Spéos. С тех пор она принимает участие в различных выставках (коллективных и индивидуальных) во Франции и в Греции. В апреле 2018 года выходит в свет фотокнига Анны под названием “Персонализированный дресс код” на английском и французском языках, экземпляры которой находятся в Национальной Библиотеке Франции. Индивидуальность представляет для неё особую ценность. Анна ищет её повсюду и выражает посредством своих работ таких, как портреты людей одетых в картофельные мешки, фотографии обнаженных тел, появляющихся из под воды или раскрашенных своими эмоциями.       

Anna Shumanskaia                                                                                        Анна Шуманская